Una asociación da clases de fiscalidad alemana para españoles que residan en el país germano

El pasado sábado día 12 de Marzo pudimos poner en marcha una idea que,ya desde hace algún tiempo, la directiva de la Asociación para la Promoción de la Comunidad Católica de Lengua española de Siegen y alrededores - Comunidad Intercultural - (A.R.), llevaba en mente, pero no ha sido hasta la llegada de un nuevo movimiento de trabajadores hacia el país germano, en busca de un mejor mercado laboral, lo que la ha terminado de impulsar.

Impulsada también, como no podía ser de otra forma, por el afán de ayuda, apoyo, conciliación e integración social que nuestra asociación brinda a los hispano hablantes llegados a la ciudad de Siegen y sus inmediaciones.

La idea de la que estamos hablando no es otra que la de crear una tutoria anual básica sobre la declaración de la renta y poder así ayudarnos a los que no estamos familiarizados con esta forma tan distinta de cumplir con la obligatoriedad fiscal de Alemania.

Steuererklärung es su nombre en alemán, igual de complicado que parece su nombre al principio lo son los distintos documentos que hay que cumplimentar, dependiendo de la situación familiar y personal de cada uno. Pero es solo al principio, puesto que una vez empiezas a familiarizarte con el lenguaje técnico típico de estos formularios y gracias a la orientación recibida por alguien mas experimentado, todo se vuelve mucho mas fácil.

Para esta primera tutoría, esperemos que sea la primera de muchas, contamos con la orientación de nuestro secretario D. José Sobrino, que fué el que hizo de guía en la explicación de todos y cada uno de los documentos de los que se compone la declaración fiscal, así como también contamos con la experiencia y comentarios de nuestro presidente D. Alfonso López. La tutoría contó con apoyo informático, proyector en pantalla gigante y todos los documentos en papel facilitados por la asociación.

Como he dicho, fué la primera tutoría y nos gustaría que fuera la primera de muchas puesto que consideramos un tema de suma importancia por su obligatoriedad, así como por su dificultad al diferir tanto del modelo español. Por ello, hemos trazado una linea a seguir en este sentido, que consistirá, en la realización de una tutoría anual entre los meses de Marzo y Abril conducida y dirigida por nuestro secretario, así como la posibilidad de contar con la asistencia de un asesor fiscal propiamente dicho, el cual podrá contestar a preguntas mas específicas derivadas de cada una de las situaciones personales de los presentes, haciendo de este acto una amplia y completa tutoría sobre la declaración de la renta en Alemania e inédita en la zona.

Después de romper el hielo y echar a andar la idea con la primera tutoría, a través de esta publicación queremos brindar la oportunidad, a las personas a las cuales no llegamos a informar o que no pudieron asistir, de una nueva convocatoria extraordinaria para la declaración de este año en una fecha no muy lejana debido a la proximidad del fin del periodo de entrega de los documentos el día 31 de Mayo.